By Breaking Editor 
Jesús Esquivel, un reconocido periodista mexicano de Proceso, destaca el inframundo poco visible de los carteles cultivados en Estados Unidos. Según Esquivel, las agencias de aplicación de la ley, como la DEA, ahora aplican la designación ‘cartel’ – que antes se reservaba para grupos criminales no basados en EE. UU. – a entidades que operan y se originan en los Estados Unidos continentales. Los grupos operan con discreción y tacto debido a la necesidad de evitar el escrutinio de las vastas cantidades de fuerzas del orden que existen en Estados Unidos.
Las agencias locales y estatales a menudo soportan la mayor parte de las tareas de aplicación, lo que conduce a un menor enfoque nacional. Eso es a menudo clave para las células criminales, ya que son de naturaleza horizontal; los operadores locales distribuyen narcóticos de un extremo del país a otro mientras se mantienen bajo el radar en su jurisdicción local, pero aún comprando y revendiendo el producto para obtener ganancias.
El uso de la violencia es donde entra en juego la designación de cartel. Esquivel alega que los sindicatos criminales están utilizando una violencia que es discreta pero creciente en número y que permite a las entidades eludir la intención declarada del gobierno federal de frenar el uso y la producción de fentanilo dentro de los Estados Unidos. El libro está disponible en Amazon en inglés y español.
Economía de Walter White
Si bien Esquivel reconoce a los operadores de origen mexicano y latino, señala que son menos conocidos aquellos con apellidos anglosajones. Estos grupos han infringido la ley abiertamente. Los Hells Angels han prosperado, señala Esquivel, porque la sociedad les permite expandirse sin mucho escrutinio.
Durante décadas, Estados Unidos ha descubierto laboratorios pequeños y grandes con procesos establecidos para la producción de drogas sintéticas. En algunos casos, un cocinero de metanfetamina promedio estaba produciendo la sustancia tanto para mantener su hábito como para proporcionarse acceso a un estilo de vida decente. Muchos de ellos, técnicamente desempleados, están realizando las mismas funciones que sus contrapartes internacionales dentro de una estructura más grande de comerciantes de drogas. Al igual que los agricultores de opio, los cocineros de metanfetamina en el Inland Empire, California, o en otras áreas con vastas extensiones de tierra, están proporcionando la primera venta en una gran cadena de suministro de mercantilistas de drogas.
Además, al discutir por qué grupos como los Hells Angels han prosperado, Esquivel señala que grupos como los Hells Angels tienen permitido expandirse sin mucho escrutinio. Mientras afirman públicamente que son inocentes de crímenes, su imagen es una que traiciona un ideal de estar por encima de la contienda legal, por así decirlo. Promueven una imagen de rebeldía sin ninguna de las consecuencias. Son aparentemente aceptados por la mayoría de los estadounidenses debido a las motocicletas y chaquetas de cuero. Héroes populares. Incluso Donald Trump, un supuesto hombre de ley y orden, ha llamado a los Hells Angels para seguridad adicional.